вторник, 04 сентября 2007
23:14

Для тебя. Глава 2

Division 9 3/4 Lieutenant [Я фея. Фея косплея.]
Ну вот, праздник каждый день.
А вообще-то главы маленькие. И я даже смею надеятся, что на этой неделе закончу перевод. Там всего-то пять глав.
И еще... перевод хентайной сцены(ну почти хентайной) я посвящу Ко :)

Для тебя. Глава 2

URL
23:10

Division 9 3/4 Lieutenant [Я фея. Фея косплея.]
Чувствуя себя не просто перегруженной, а даже больше. Мозги закипают. Дел невпроворот. Да еще снова приступ бессонницы и сентябрьского плохого настроения.

А ведь когда-то сентябрь был моим самым любимым месяцем в году. Всегда считала что он самый красивый... и вообще замечательный.

А теперь... Ну и ладно.

Черт, хочу больше анимешного стаффа, связанного с Гинтамой и Принцем Тенниса.
А еще хочу, чтобы дорамы перестали съедать мои мозги...

URL
23:07

Снова тест

Division 9 3/4 Lieutenant [Я фея. Фея косплея.]
Твое кольцо – Кольцо Мага.
Ты – человек, с которого все начинается. Будь то вечеринка в пижамах или новое течение в искусстве. В твоей голове рождается первый импульс, первая идея, которая непременно найдет отклик в других людях. Ты можешь стать отличным лидером – творческим, энергичным, и кольцо Мага поможет тебе в этом. Посмотри – в этом кольце так много солнечного света и тепла… Именно это увидел в тебе Мудрец. Свети, согревай, вдохновляй и заражай своими идеями – в центре событий ты будешь смотреться превосходно!image
Пройти тест


URL
понедельник, 03 сентября 2007
22:09

Тест. Спасибо Namir

Division 9 3/4 Lieutenant [Я фея. Фея косплея.]
Посмотрев тебе в глаза, я понимаю, почему они так притягивают других. Просто в них живет Заклинательница драконов
Что о тебе сказать? Смелая, сильная, независимая. Ты покорила дракона, великое существо, он стал твоей частью, твоей второй сущностью… Но, увы, люди боятся драконов…И немногие открывают тебе свою душу. И немногие также знают, что дракон охраняет несметные сокровища. Ты же прячешь их в своей душе…image
Пройти тест


URL
21:30

Division 9 3/4 Lieutenant [Я фея. Фея косплея.]
Да, МетаниМел и Ко у нас за многое в ответе! В частности и за то, что я таки взялась переводить еще один фик.

Название: For you(Для тебя)
автор: SkItZoFrEaK
переводчик: Daminitri
Фендом: Наруто
пейринг: СакуЛи (Ли х Сакура)
рейтинг: M (но не волнуйтесь ничего совсем уж откровенного не будет)
Дисклеймер: Отказываюсь от всего, герои не мои, мир не мой и даже фанфик не мой, я его только перевожу:)

Разрешение на перевод все еще ожидается...


Прочитать первую главу можно здесь!
Глава 1


URL
20:23

Тест. Поперто у Saku

Division 9 3/4 Lieutenant [Я фея. Фея косплея.]

Черный пояс



Черный пояс. Выше – только звезды. Есть, чем гордиться. Заслужили. Однако не советуем особо зазнаваться – вопросы теста будут регулярно меняться.


Твой уровень владения интернетом



URL
00:16

Division 9 3/4 Lieutenant [Я фея. Фея косплея.]
Ну почему? Почему дорамы так сильно сожрали мне мозги?

А еще я нашла реального человека с ником GacktCamui111юЧерт, я всегда считала это анекдотом...

URL
воскресенье, 02 сентября 2007
22:12

Division 9 3/4 Lieutenant [Я фея. Фея косплея.]
Я наконец-то поняла, почему пошла вразнос три года назад.

"Ты сходишь с ума? Нет, я просто кружным путем прихожу в норму."

Открытие лета: Дима был Габен.

Жизнь интересная штука. И в переди еще много-много интересного.

"Ты слишком молод чтобы выглядеть круто от того, что ангствуешь"

Еще все впереди.

Я снова начала получать удовольствие от маленьких фенечек и вообще хорошеньких маленьких вещичек.

В связи с чем хочу, чтобы мне на др хоть кто-нить подарил что-нить из аниме-стаффа. Желательно связанное с Принцем Тенниса (Кайдо, Тезука) или Гинтама (Хиджиката, Суого, Гинтоки)...
Ну или что-нибудь :)


О и еще... Завтра день Х и мне реально нужна бета на "Для тебя". Кто возьмется за сей нелегкий труд? Есть желающие?

URL
четверг, 30 августа 2007
23:03

Division 9 3/4 Lieutenant [Я фея. Фея косплея.]
 MetaniMel, как мы и договаривались, финальная глава и потом укус :)
Финальная глава: Маленький зеленый листок. Глава 8

Все таки спасибо тебе огромное, что сподвигла меня закончить перевод :)
Всегда приятно делать что-то для настоящего фаната :)

P.s. Кстати, у меня сейчас на примете очень хороший фик на пару Ли\Сакура. Не самый популярный пейринг, но написано действительно здорово. И мне безумно нравится именно такой Ли, как там описан. Что самое смешное, персонажи в характере :)

Стоит переводить?

URL
21:54

Division 9 3/4 Lieutenant [Я фея. Фея косплея.]
 MetaniMel, я таки тебя покусаю при встрече :)
Оцени новую главу: Маленький зеленый листок. Глава 7


URL
20:36

Division 9 3/4 Lieutenant [Я фея. Фея косплея.]
Снова специально для  MetaniMel, которая реально сподвигает меня на трудовые подвиги :)
Оцени новую главу: Маленький зеленый листок. Глава 6

URL
среда, 29 августа 2007
23:08

Division 9 3/4 Lieutenant [Я фея. Фея косплея.]
Интересно, кто-нибудь помнит это существо, бегающее по АиРу больше 6-ти лет назад? (а если точнее 8-мь)


Наверное я сама уже слабо помню... Но верю, что оно все еще живет...

URL
вторник, 28 августа 2007
23:21

Division 9 3/4 Lieutenant [Я фея. Фея косплея.]
Специально для  MetaniMel, которая сподвигает меня на трудовые подвиги :)
Оцени новую главу: Маленький зеленый листок. Глава 5

URL
22:31

Division 9 3/4 Lieutenant [Я фея. Фея косплея.]

Хм... новая-старая игрушка:



Это если по нику:


My japanese name is 猿渡 Saruwatari (monkey on a crossing bridge) 歩 Ayumi (walk, deeper meaning: walk your own way).
Take your real japanese name generator! today!
Created with Rum and Monkey's Name Generator Generator.



Это если по имени:
My japanese name is 遠藤 Endoh (distant wisteria) 七帆 Nanaho (seventh sail).

Take your real japanese name generator! today!
Created with Rum and Monkey's Name Generator Generator.



Вот и думай, что лучше))))



URL
воскресенье, 26 августа 2007
23:53

Анистейдж

Division 9 3/4 Lieutenant [Я фея. Фея косплея.]
Ну, что тут сказать. Какой фест, такое и выступление. :)
Мы таки сделали это. Мы сделали косплей по Гуу.:vict: Как получилось - судить не нам. Но мы в любом случае молодцы. И хотя наше выступление не очень пошло в зал, но мы это делали прежде всего для себя. Во всяком случае мне, как косплееру, уже ничего не страшно.:alles:

А вообще стейдж прошел достаточно позитивно. Мы посидели, пообщались. Вот потанцевать не получилась ибо в пятницу наступила ногой на гвоздь и последние два дня превратились в ад, в принципе с такой травмой мне было сложно выступать, но я справилась.
Жаль, конечно что нас поставили так поздно, но не мы одни такие были...

Вообщем что я хочу сказать? Все было замечательно и спасибо всем, кто пришел поддержать нас.:bravo:
(Хотя лучше бы вы не оставались на это безумие ;))

Напротив Jungle Wa Itsumo Hale Nochi Guu ставим галочку.:ura:


Фото взято у  .Ero-Jounin Hatake Kakashi

URL
суббота, 25 августа 2007
20:51

Division 9 3/4 Lieutenant [Я фея. Фея косплея.]
Народ, кто завтра собирается на Анистейдж...
Я искренне надеюсь, что вы пропустите наше выступление :-D:gigi::lol: потому что это такое крейзи:alles::mosk::alles:. Хотя я все равно нами горжусь:tease2::vict:

URL
вторник, 21 августа 2007
21:13

Division 9 3/4 Lieutenant [Я фея. Фея косплея.]
"Дами в шоке!"



Мне пришло письмо от создателей небезызвестной игры naruto-arena.

Они собираются выпускать коммерческую игру и предлагают мне сотрудничать на коммерческой основе по отрисовке персонажей, фонов, мира...А нашли они меня на деве...



Тескт приводится ниже...

"Dear daminitri,


We are sending this e-mail after

viewing your profile on deviantart.com. Our names are Jeremy and Mark, owners of

Naruto-Arena.

Naruto-Arena is an online multi-player game


which can be found at www.naruto-arena.com. The site has over

a half million members and has an average of 2000 players online.

Due to the success of the original game, we


are now planning to make a commercial game which will work on the same battle

system with some additions. These will include a world where players will be

able to join clans, fight for territory and earn bonuses. The development has

already started and an early beta is online at this very moment.

This new game however, will not be based on


the Naruto anime and manga series. We want to create our own world and

characters, and for this we need talented artists.

Your job would be to create characters and


possibly a background story and world in which these characters

live.

Here are some examples of characters that


are currently in the game:

http://www.naruto-arena.com/uzumaki-naruto/

http://www.naruto-arena.com/rock-lee/

Our preference goes out to a ninja themed


world, somewhat like Naruto, but we are open to new idea’s and art

styles.

If you are interested in working


with us, you can respond to this email address.

We hope to hear from you


soon,


The Naruto-Arena Staff"



Вот теперь не знаю что ответить:)

С одной стороны мне безумно приятно, что мои рисунки оценили, а с другой я думаю, а справлюсь ли я с этим? а хватит ли мне сил и времени?



Но черт возьми, приятно. Это какое-никакое, а признание меня как рисовальщицы :)




URL
понедельник, 20 августа 2007
20:11

Division 9 3/4 Lieutenant [Я фея. Фея косплея.]
Опиши меня одним словом...Только одним. Напиши его мне, а потом запости
это для своих друзей и посмотри, сколько странных вещей люди скажут о
тебе.

URL
воскресенье, 19 августа 2007
21:14

Division 9 3/4 Lieutenant [Я фея. Фея косплея.]
У меня нет мозга. У меня его реально просто не осталось после такой субботы... а остатки я оставила сегодня на студии.
Но вроде мы это сделали!

URL
четверг, 16 августа 2007
22:18

Division 9 3/4 Lieutenant [Я фея. Фея косплея.]
Если ты смотришь на меня, значит я все еще существую...
Если ты окликаешь меня по имени, значит мне все еще есть ради чего жить...


Мда... Надо больше спать... И меньше думать... а еще меньше вспоминать...

URL